Eibar: El compromiso de atender en euskera a clientes llega a 128 establecimientos.

Baliabideak, Merkataritza Iruzkinik ez

La asociación Eibar Centro Comercial Abierto presentó ayer las últimas iniciativas relacionadas con el euskera, entre las que destaca la edición de una guía comercial. En ella se presentan los 128 establecimientos que se comprometen a ofrecer atención en euskera a los clientes que lo deseen.

Irakurri berri osoa DV eta Correon

Gipuzkoa: Diputazioak “eraginkortasunaren arabera” emango ditu euskara laguntzak

Dirulaguntzak Iruzkinik ez

Proiektuek gizartean duten eraginkortasunaren arabera banatuko ditu diru laguntzak Gipuzkoako Foru Aldundiko Euskara Zuzendaritza Nagusiak. “Eraginkortasunaz ari garenean proiektuak hartzen duen eremu geografikoa (udalen kasuan), langile kopurua (enpresetako euskara planetan) eta kontsumitzaile kopurua (produktuetan) izan daitezke irizpideak”, Estibaliz Alkortak, Euskara zuzendariak, egunkari honi adierazi zionez.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

EAE: La Cámara vasca pide valorar menos el euskera en la Sanidad

Hizkuntza-eskubideak, Transmisioa, Uncategorized Iruzkinik ez

El Parlamento vasco pidió ayer al Gobierno de Patxi López que realice «una valoración adecuada del euskera como mérito» en las ofertas públicas de empleo (OPE) de Osakidetza. Para lograr ese objetivo, la mayoría formada por los grupos del PSE, PP y Unión Progreso y Democracia (UPyD) emplazó al Departamento de Sanidad a buscar «el equilibrio» entre la puntuación que corresponde a la lengua vasca y a otros méritos profesionales.

Irakurri berri osoa Correo eta El Paisen

Nafarroa: NaBai presenta una enmienda para exigir la cooficialidad de “las dos lenguas propias” de Navarra en todo el territorio

Baliabideak, Hizkuntza-eskubideak, Uncategorized Iruzkinik ez

Nafarroa Bai presentará mañana una enmienda a la modificación de la ley foral del Vascuence para exigir la cooficialidad de las “dos lenguas propias” de Navarra en “todo el territorio foral”. En caso de que sea rechazada, presentará una segunda enmienda para que la zona mixta sea ampliada de forma que incluya localidades como Sangüesa, Viana, Tafalla y Mendigorría, entre otras, en las que la ciudadanía ha dado muestra de que quieren pertenecer a la misma.

Irakurri berri osoa Noticias de Navarran

Bilbo: euskara salgai

Baliabideak, Merkataritza Iruzkinik ez

Dendaren atea zeharkatu eta bezeroak duda-muda egin lezake. Saltzaileak euskaraz jakingo ote duen edo ez galde diezaioke bere buruari, Bilbon, dendarien %14k soilik baitaki euskaraz. Horregatik, galdera euskaraz egin arren, gazteleraz jasotzen dute erantzuna maiz bezeroek, eta askok zuzenean gazteleraz galdetzeko ohitura hartu dute.

Irakurri berri osoa El Paisen

Andoain:el plan para la promoción del uso del euskera llega a las autoescuelas

Baliabideak, Hizkuntza-eskubideak, Lan mundua, Uncategorized Iruzkinik ez

El plan para la promoción del uso del euskera llega ahora a las autoescuelas, gracias al proyecto que llevan a cabo los ayuntamientos de Buruntzaldea para ofertar la opción de obtener el permiso de conducir realizando las clases en euskera.

Irakurri berri osoa DVn

Bergara: Nueva oferta de creación de grupos para practicar euskera entre amigos

Baliabideak, Transmisioa Iruzkinik ez

Mejorar las habilidades verbales para la comunicación en euskera, es el objetivo que se marcan desde los colectivos Berriketan de Bergara, Zaharberri de Arrasate y Barriketan de Aretxabaleta, al lanzar una nueva convocatoria para crear grupos de encuentro entre los que tienen el hábito de utilizar el euskera y los que tienen dificultades orales con el euskera.

Irakurri berri osoa DVn

Irun: Pequeño comercio y Euskera lanzan la tercera fase del plan de normalización lingüística en el sector

Baliabideak, Merkataritza Iruzkinik ez

Las áreas municipales de Euskera y Pequeño comercio están desarrollando la tercera fase del Plan Irun=2+1 para la normalización del euskera en el comercio y la hostelería de la ciudad. Esta iniciativa se diseñó en 2005 con el objetivo de euskaldunizar el sector y, en sus dos primeras fases, consiguió captar la participación del 76% de los establecimientos de la ciudad.

Irakurri berri osoa DVn

Eibar: Euskera entre cepillos

Baliabideak, Lan mundua Iruzkinik ez

La empresa eibarresa Jaz Zubiaurre, dedicada a la producción de cepillos metálicos, apuesta por la normalización del uso del euskara en sus instalaciones, y por ello, ha editado un diccionario especializado con el objetivo de distribuirlo entre sus trabajadores y que sirva, de este modo, como herramienta para que a nivel interno se pueda hablar en lengua vasca.

Irakurri berri osoa Correon

Bergara: Desde octubre, curso de iniciación al euskera para los recién llegados a Euskadi.

Baliabideak, Etorkinak, Irakaskuntza Iruzkinik ez

El Ayuntamiento y el Euskaltegi Municipal, en colaboración con HABE, han organizado un curso de iniciación al euskera, con metodología y material específico para los recién llegados a Euskadi.

Irakurri berri osoa DVn

Oiartzun: Gurasoentzat, Kantu eta Jolas tailerra antolatu du Udaleko Euskara Zerbitzuak

Aisialdia, Baliabideak, Familia, Transmisioa Iruzkinik ez

Oiartzungo Udaleko euskara zerbitzuak, TTur-TTur Euskaltzaleon Bilgunearekin elkarlanean, gurasoentzako euskarazko kantu eta jolas tailerra antolatu du, familia bidezko transmisio kanpainaren barruan. Tailerren antolaketa praktikoa TTur-TTur Euskaltzaleon Bilguneak bideratuko du.

Irakurri berri osoa DVn

Andoain: La ludoteca Txipi-txokoa inicia el curso del programa Larunbatean euskeraz

Aisialdia, Irakaskuntza Iruzkinik ez

La ludoteca Txipi txokoa de Karrika ha puesto en marcha el programa Larunbatean euskeraz, dirigido a niños de 3 a 12 años que deseen reforzar su conocimiento del euskera. Las clases se impartirán los sábados, en horario de 10.00 a 13.00 horas. y se desarrollan en un ambiente lúdico y divertido para hacer más amena la estancia de los chavales.

Irakurri berri osoa DVn

Bilbo: Bilblogari premiará blogs de jóvenes euskaldunes

Aisialdia, Baliabideak, Lehiaketak, Teknologia berriak Iruzkinik ez

El Área de Euskera del Ayuntamiento de Bilbao y el portal cultural de internet nontzeberri.com han puesto en marcha el concurso de blogs en euskera Bilblogari.

Irakurri berri osoa Deian

Amurrio: 16 escolares inmigrantes de Amurrio se suman al euskera

Baliabideak, Etorkinak, Irakaskuntza Iruzkinik ez

16 escolares de Amurrio, de entre 10 y 15 años, e inmigrantes, acuden al edificio de La Catequesis para recibir seis horas semanales de clases gratuitas de euskera.

Irakurri berri osoa Noticias de Alava

Donostia: Harremanetarako ataria dirudi, baina euskara ikastera animatzeko da

Baliabideak, Irakaskuntza Iruzkinik ez

Euskara mon amour! leloa duen ez ohiko kanpaina arrosarekin ahalegin berezia egin du aurten Donostiako Euskararen Udal Patronatuak jendea euskara ikastera joan dadin. Harremanetarako internet-ataria dirudienak euskaltegira joateko diosku.

Irakurri berri osoa Sustatun

Paul Bilbao eta Ione Josié: Euskarari lege geriza

Hizkuntza-eskubideak, Iritziak Iruzkinik ez

Irailaren 23, 24 eta 25ean «Erregio edo Gutxiengoen Hizkuntzen Europako Ituna eta 2008ko Konstituzio aldaketa» izeneko solasaldia izan da Baionako Unibertsitatean. Solasaldiak ikuspegi juridikoa ukan du haritzat, eta euskalgintzaren kezkak berretsi ditu, hots, Konstituzio aldaketak sortu indefinizioak artikuluaren ahultasuna besterik ez duela islatzen. Izan ere, 75-1. artikuluan hizkuntza gutxiagotuak Frantziako ondaretzat jotzeak zalantzak sortu ditu.

Irakurri berri osoa Garan