Ezkio-Itsaso, Urretxu, Zumarraga eta Legazpiko bizilagunek Urola Garaiko merkatariak saritzeko ahalmena izango dute abenduaren 3tik aurrera ‘Saritu dendaria’ kanpainaren barruan. Bertan, dendetan euskaraz aritzeko egiten den ahalegina aintzat hartu beharko dute bezeroek eta horren arabera, beren botua eman.

Irakurri berri osoa DV eta Goierriko Hitzan

El periódico económico en euskera Lanabesa premió ayer a las empresas vascas CAF, Alfa Arte, Epsilon Euskadi, Emun y Elmubas por su trayectoria profesional, su crecimiento empresarial y su impulso a la lengua vasca y la cultura en un acto que tuvo lugar en el Kutxaespacio de la Ciencia, en Donostia, y en el que colaboró NOTICIAS DE GIPUZKOA.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

El área de Euskera del Ayuntamiento de Irun ha puesto en marcha el programa Merezi duelako!/¡Por lo que más quieres!, una iniciativa que tiene como objetivo incrementar la utilización del euskera en el entorno familiar. Y es que, según explicó el delegado de Euskera, Fernando San Martín, transmitir este idioma «a través de la familia es la manera más natural, eficaz y barata de que el idioma perviva».

Irakurri berri osoa DVn

Abenduaren 3rako, Euskararen Eguna, prestatuko ekimena da atzo Debagunek aurkeztu zuena. ‘Niri euskaraz’ lelopean 3.500 pegatina atera ditu Debagoieneko euskara elkarteen elkargoak. Asmoa da, besteak beste, herriko dendetan eta udal langileen artean banatzea pegatinok. Gainera, ekimenean interesa duten eragileek pegatinak eskatzeko aukera izango dute azaroaren 26a baino lehen.

Irakurri berri osoa Goiena.net-en

Arabako Foru Aldundiak lehendabiziko aldiz jarriko du matxan euskararen plan estrategikoa, gaur Lorena Lopez de Lacalle Euskara eta Kultura diputatuak jakinarazi duenez. Araban gaur egungo biztanleen %40 elebidunak direla adierazi du -gaztelera eta euskara dakitenak-, “eta hemendik gutxira gehiago izango dira elebidunak, erdaldun elebakarrak baino”.

Irakurri berri osoa Berria Noticias de Alava eta Correon

Anoeta eta Irurako Udalek eta Galtzaundi Euskara Taldeak, enpresa munduan euskararen erabilera areagotzeko helburuarekin hitzarmena sinatu dute. Anoetako Udalean elkartu ziren atzo bertako alkate Periko Peñagarikano, Irurako Udaleko Marimi Ugalde eta Galtzaundi Euskara Taldeko Nora Olano.

Irakurri berri osoa Tolosaldeko Hitza eta DVn

Edo, behintzat, horrela adierazten du Ingalaterrako Kanpo Ministerioak burutu duen «ikerketa» berriak. Antza, hainbat diplomazialariri galdetu diete… ez dakit zelako galderak egin dizkieten, nongoak diren diplomazialariok, benetan ahalegindu ote diren komentatzen dituzten hizkuntzak ikasten edota zelako ikuspegia daukaten hizkuntza haien inguruan, baina, o! sorpresa!, munduko hizkuntzarik zailena euskara omen da.

Irakurri berri osoa Gara, Noticias de Navarra eta Correon

UEMA, Udalerri Euskaldunen Mankomunitateak eta Hizkuntz Eskubideen Behatokiak duela bi urte sinatutako hi-tzarmenarekin bat egin du Azpeitiko Udalak, Euskara Mahaiaren erabateko adostasunarekin. Orduan, UEMAk bere herrietan herritarrak hizkuntza eskubideen inguruko urraketak salatzera gonbidatzeko kanpainak abian jartzeko konpromisoa hartu zuen, besteak beste.

Irakurri berri osoa DVn

La Comisión de Seguimiento del Convenio de Cooperación para la normalización lingüística en el ámbito de la Administración Local solicita al Gobierno foral que “garantice que las ayudas que se concedan en 2010 se adecuen a las necesidades de los servicios del euskera” y exige que dichas ayudas sean cómo mínimo de la misma cuantía que el pasado año, es decir, 505.000 euros

Irakurri berri osa Noticias de Navarran

Un total de 25 grandes empresas recibirán parte de las subvenciones para poder prestar su servicio en euskera y atender en lengua vasca a los consumidores que así lo demanden.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Hamar urteko bidea egin du Ahotsak proiektuak Euskal Herriko, eta, nagusiki, Gipuzkoako, herri euskara biltzen 80 urtetik gorako hainbat laguni egindako elkarrizketen bidez, hizkuntza ereduak jasotzeaz gain, 1936ko gerraren aurreko gizartea eta bizimodua nolakoa zen bildu nahi dute beren bizipenak ezagutuz.

Irakurri berri osoa Irutxuloko Hitzan

La casa de cultura Portalea acogía ayer dos conferencias consecutivas organizadas por Aula de Cultura DV bajo el tema ¿Cómo ayudar a nuestros hijos con las tareas escolares si no sabemos euskara?.

Irakurri berri osoa DVn

Urtean-urtean haziz doa Azpeitiaratzen diren atzerritarren kopurua. Hori dela eta, bereziki etorkinei bideratutako eskuko hiztegi berria atera du Azpeitiko Udalak, Euskara Patronatuaren bidez. Euskara (batua eta Azpeitiko hizkera), portugesa, arabiera, gaztelania, urdua, poloniera eta txinera dira berrogei orrialdeko hiztegitxoan jasotzen diren hizkuntzak.

Irakurri berri osoa DVn

Uda aurretxoan hasi ziren herrian egin den lehenengo Euskara Plana osatzeko lehenengo pausoak ematen: herriko bederatzi esparrutako ordezkari legez, Abadiñon euskararen erabilera sustatzeko beharrezko ikusten dituzten ekintzei buruzko ekarpenak egitera dozena bat lagun elkartu dira: Euskara Plana osatzeko diagnosia eta diseinua egiteko funtzioa izan du Aholku Batzorde horrek.

Irakurri berri osoa Anboton

Txatxilipurdi Elkarteak «Gurasoaldia» antolatuko du azaroaren 15ean Uarkape pilotalekuan. Familientzako jolas parke bat da, haur eta helduen arteko aisialdi harremana sustatzeko gunea.

Irakurri berri osoa DVn

Euskararen erabilera “zabaldu eta indartzeko” orain arteko lankidetza hitzarmena berritu zuten atzo Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Azpeitiko Udalak. Akordioaren bitartez, bi erakundeen arteko harremanak euskara hutsean egiten jarraituko dute, eta gainera adostutako puntuen garapena aztertuko dute, gero beste herri batzutara esportatu ahal izateko.

Irakurri berri osa Noticias de Gipuzkoa eta DVn

La familia, la escuela, las actividades deportivas, el ocio, y los euskaltegis son los ámbitos más importantes sobre los que el Ayuntamiento de Eibar se está volcando, en su objetivo de impulsar la transmisión lingüística. Una labor que se ha complementado es la promoción de acciones dentro de la propia Administración, las nuevas tecnologías, las empresas, el comercio, el tiempo libre, etc

Irakurri berri osoa DVn

Hizkuntza paisajea euskalduntzen beste ahalegin bat egin nahi du Oiartzungo Udalak. Horregatik, dendetako poltsak euskaraz jartzeko diru laguntzak emango ditu. Poltsa euskaraz jartzeagatik ez ezik, poltsan Erosi euskaraz leloa jartzeagatik ere ematen du diru laguntza Udalak, iaztik.

Irakurri berri osoa Oarsoalde Hitza eta DVn

Medio centenar de inmigrantes de procedencia latinoamericana asisten a clases de euskera los domingos por la mañana. La experiencia echó a andar el pasado curso, según informó ayer la concejala de Euskara de Donostia, Ainhoa Beola, y prosigue en éste a causa de la buena acogida que ha tenido.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan