Donostia: El Ayuntamiento organiza cursos de euskera dirigidos a hosteleros y comerciantes

Baliabideak, Irakaskuntza, Merkataritza Iruzkinik ez

El Patronato Municipal de Euskera ha organizado, en colaboración con diversas asociaciones de comercio y hostelería de la capital guipuzcoana, cursos de aprendizaje de la lengua vasca. Estas sesiones estarán dirigidas a profesionales de ambos gremios, según informaron ayer desde este organismo municipal.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

Barcelona: El catalán será el idioma de uso predominante en el Ayuntamiento

Baliabideak, Hizkuntza-eskubideak, Soziolinguistika, Uncategorized Iruzkinik ez

El catalán será el idioma de uso general y predominante en el Ayuntamiento de Barcelona; tanto en las comunicaciones internas como en las notificaciones al ciudadano y en la relación con empresas concesionarias de servicios o entidades receptoras de subvenciones municipales. El uso de la lengua catalana será un “criterio determinante”, también, en las cláusulas de los contratos públicos siempre que éstos supongan comunicaciones “orales o escritas” con los usuarios.

Irakurri berri osoa El Pais, El Mundo eta El Periódico de Cataluñan

Azkoitia: Lan arloa euskalduntzeko prozesua abiatu du Azkoitiak

Baliabideak, Lan mundua Iruzkinik ez

Azkoitiko Udalak Emun Lana Euskalduntzeko Kooperatibarekin kontratua sinatu berri du, beti ere, euskararen erabilera lan munduan bultzatzeko helburuarekin.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

Zumarraga: Zumarragako Ospitalean zabalduz doa euskararen erabilera, poliki bada ere

Hizkuntza-eskubideak, Lan mundua, Soziolinguistika Iruzkinik ez

Osakidetzak 2005. urtetik 2011. urtera arteko Euskara Plana diseinatu zuen ospitale guztietan martxan jartzeko asmoz. Orain Zumarragako Ospitalean egindako lanaren ebaloazioa egin dute, eta datuak oso onak ez diren arren Ospitaleko euskara arduradun Patxi Eletaren arabera «erabilera datu gordinek erakusten dutena baino zabalagoa» da.

Irakurri berri osoa Goierriko Hitzan

Oarsoaldea: Haurren hekuntzari buruzko liburua argitaratu du Oarsoaldeak

Baliabideak, Familia, Irakaskuntza, Transmisioa Iruzkinik ez

Oarsoaldeko Euskara Batzordeak Gure haurraren garapena izeneko liburuxka argitaratu berri du. Haurren hezkuntzaren hainbat fase jaso dituzte liburu horretan eta euren ezaugarrien berri ematen dute.

Irakurri berri osoa Oarsoaldeko Hitzan

Galizia: Galegoaren dekretu berriaren aurka milaka pertsona manifestatu dira Santiagon

Hizkuntza-eskubideak, Irakaskuntza, Uncategorized Iruzkinik ez

Milaka pertsonak egin dute bat Queremos Galego plataforma herritarrak gaurko hezkuntza publikoan deitutako grebarekin eta Santiago (Galizia) erdialdean manifestatu dira, hango Gobernua prestatzen ari den Galegoaren Dekretuaren aurka protesta egiteko. Dekretu honek galegoaren presentzia %50etik %33ra gutxituko luke eta gurasoei aukera eman aukeratzeko ea zer hizkuntzatan jasoko dituzten euren seme-alabek nahita-nahiezko ikasgaiak.

Irakurri berri osoa Hari@, Gara, El Mundo, La Voz de Galicia .

Zuia: Zuiako Koadrilak ‘Euskararen gida’ kaleratu du

Aisialdia, Baliabideak, Transmisioa Iruzkinik ez

Euskaraz bizi ahal izateko ‘Euskararen gida’ kaleratu berri du Zuiako Koadrilak. Bertan jasotzen dira, besteak beste, euskararekin lotuta ospakizunak, Zuiako Koadrilako euskara elkarteen inguruko informazioa, umeei euskaraz hitz egin ahal izateko gurasoendako hainbat aholku, udalek euskara ikasi ahal izateko ematen dituzten dirulaguntzen gaineko informazioa eta hiztegi txiki bat.

Irakurri berri osoa Goiena.net-en

Gernika-Lumo: herriaren historiari buruzko bi unitate didaktiko

Baliabideak, Transmisioa Iruzkinik ez

Gernikazarra Historia Taldeak, herriko pasadizo, gertaera, pertsonaia eta historian zeharreko sasoi bereziei buruzko ikerketak burutzea du helburu sortu zenetik. Gernika-Lumoko Euskara Sailaren asmoa euskara normalizatzeko ekintzak indartu eta bultzatzea da, euskara erabiltzeko aukerak ematea gura duenaren eskura. Bi aldeen elkarlanak emaitza berri bat dakar: zortzi unitate didaktiko, euskaraz, herriko historiari buruzkoak, ikastetxeetan banatzeko.

Errenteria: Koldo Mitxelenako jangelako begiraleek euskararen erabilerari buruzko saioa egingo dute

Baliabideak, Transmisioa, Uncategorized Iruzkinik ez

Jangelako mahaiaren bueltan ari dira hiruzpalau urteko hainbat ume berriketan. Bazkaltzen ari dira, eta gaurkoan arroza tomatearekin daukate jateko. «Hori bukatzean arraina daukazu», esan dio platera bukatzear daukan ume bati begiraleak.

Irakurri berri osoa Oarsoaldeko Hitzan

Laudio: Sorgin -Zapatuak, larunbat arratsak sorgintzeko ekimena

Aisialdia Iruzkinik ez

Larunbat arratsalde luze eta tristeak sorgindu eta dibertigarri bihurtzeko ekimena. Horregatik hartu du SORGIN-ZAPATUAK izena. Eta bide batez, euren aisia euskarekin koloreztatu.
Hilean bi larunbatetan egingo dira eta hainbat tokitan gauzatuko dira: ludoteka, Basalarrina elkartea… Ekimen guztiek izango dituzte honako osagaiak: tailerrak + askaria + ikuskizuna.

Elgeta: Euskara plana aplikatzen hasteko garaia da orain

EBPN barne normalizazioa Iruzkinik ez

Udalaren barne erabilera hartzen du aintzak abenduaren 23an udalbatzak aho batez onartutako Euskara planak; udal langileen egunerokoan izango du eragin handiena.

Irakurri berri osoa Goiena.net-en

Iruñea: El Ayuntamiento organiza un curso práctico de traducción y confección de textos en euskera

Baliabideak, Uncategorized Iruzkinik ez

El próximo 19 de enero comenzará el curso práctico de traducción y confección de textos en euskera (‘Itzulpengintzako ikastaro praktikoa. Testugintza’) organizado por el Ayuntamiento de Pamplona. En concreto, se dirige a personas con un nivel alto de euskera, como los alumnos particpantes en los talleres de mejora de euskera de estos últimos años.

Irakurri berri osoa Noticias de Navarran

Laudio: Deporte y euskera se dan la mano en los equipos de fútbol de Llodio

Aisialdia, Baliabideak, Transmisioa Iruzkinik ez

El primer paso se dio a finales del mes de septiembre. José Ángel Iribar, Joseba Etxeberria y Koikili Lertxundi, en representación de tres generaciones diferentes de jugadores del Athletic, visitaron el municipio para presentar el programa de promoción del uso de la lengua vasca Euskara, eskola eta kirola.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Berriz: Koikili impartirá un curso sobre el euskera en el deporte y las nuevas tecnologías

Baliabideak, Teknologia berriak, Transmisioa, Uncategorized Iruzkinik ez

El jugador del Athletic Koikili Lertxundi impartirá un curso sobre la utilización del euskera en el deporte y en las nuevas tecnologías a lo largo de este mes en Berriz. Dirigido a alumnos de segundo ciclo de Primaria y de la ESO, consta de varias sesiones en las que se facilitará el uso de la lengua vasca en presentaciones de cara al público y enlas relaciones extraescolares.

Irakurri berri osoa Correon

Bizkaia: 45 udalerrik haurrak D ereduan matrikulatzeko kanpaina hasi dute

Baliabideak, Irakaskuntza Iruzkinik ez

Haur Hezkuntzako umeak euskarazko D ereduan matrikula ditzaten sustatzeko informazio kanpaina egingo dute Bizkaiko 45 udalerrik. D bitamina. Aberastu bere heziketa! leloko 7.600 liburuxka banatuko dituzte urtarrilaren erdialdetik aurrera. Bi eta hiru urteko seme-alabak lehenbiziko aldiz matrikulatu behar dituzten gurasoei D ereduari buruzko informazioa helaraztea da helburua.

Irakurri berri osoa Berria, Correo eta Deian.

Nafarroa: IKA, 20 urte euskaraz: ikasten eta arituz

Baliabideak, Irakaskuntza Iruzkinik ez

Duela bi hamarraldi IKA euskaltegiek beren ateak zabaldu zizkieten euskaraz jantzi nahi zuten herritarrei. Urte hauetan guztietan zehar iparra finkatzen dien helburua aurrera eramatea lortu dute, bidean aurkitu dituzten oztopoak gaindituz.

Irakurri berri osoa Noticias de Navarran

Oiartzun: Euskara Elkartera egistamoaren baitan egin duen lanaren berri eman du Ttur-Ttur E.B.

Baliabideak, EBPN, Hizkuntza-eskubideak Iruzkinik ez

Oiartzungo 29 elkartek hartzen dute parte Euskara Elkartera egitasmoan. 2009an plangintza osatu zuten Ttur-ttur Euskaltzaleon Bilgunearekin batera eta baita sinatu ere, Hitzarmen Zehatzak hartutako konpromisu horiek betetzeko. 2009ko urtean zehar lan asko egin da elkarteetan egitasmoa betetzeko eta egindako lanen berri eman nahi izan dute.

Irakurri berri osoa DVn