Iraila 16, 2011
Baliabideak, Merkataritza
Iruzkinik ez
El Ayuntamiento ha animado a participar en la campaña denominada ‘Zeatekoizut?’, que es la segunda campaña que este año va a llevar a cabo, en colaboración con la Agencia de Desarrollo Oarsoaldea, dentro del programa ‘Euskara Oarsoaldeko Komertziora’, con el objetivo de promocionar el uso del euskera en el sector comercial-hostelero de la villa.
El objetivo principal de dicho programa es «la promoción de uso del euskera en el sector del comercio y de la hostelería» y por ello se elabora anualmente una campaña dirigida especialmente a un gremio del ámbito comercial y hostelero.
Irakurri berri osoa DVn
Iraila 15, 2011
Baliabideak, Irakaskuntza
Iruzkinik ez
Eskaintza zabala gertatu dute ikasturte berriari begira: tituluen baliokidetza, HABEren mailetako azterketak, 4. maila, tutoretzak, gazte etorkinak eta hizkuntza errefortzuak, auto-ikaskuntza ikastaroak, euskalkia, hitanoa, AISA ikastaroak eta merkataritza eta ostalaritzari zuzendutako ikastaroak. Berrikuntzen artean, aipatzekoa da Oñatin ere 4. mailako eskolak eskainiko direla aurten.
Irakurri berri osoa Goiena eta DVn
Iraila 14, 2011
Baliabideak, Etorkinak, Familia
Iruzkinik ez
Para que los empleados domésticos de habla no euskaldun puedan desempeñar sus tareas en euskara, en el caso de que en ese hogar sí se hable, se ha puesto en marcha el proyecto NEL, donde doce familias y otros tantos trabajadores aprenderán los mecanismos para lograrlo.
Irakurri berri osoa Garan
Iraila 12, 2011
Aisialdia, Baliabideak, Dirulaguntzak, EBPN, Familia
Iruzkinik ez
Los Ayuntamientos de Errenteria, Lezo, Oiartzun y Pasaia están llevando a cabo durante este comienzo de curso lectivo, mediante la Comisión de Euskera de Oarsoaldea, una nueva iniciativa conjunta dirigida tanto a aquellos padres y madres con hijos de entre 8 y 12 años de edad como a las asociaciones y clubes que organizan actividades extraescolares para los menores de 12 años en cualquiera de los cuatro municipios de la comarca. Su objetivo no es otro que tratar de potenciar el uso del euskera entre los chavales en el tiempo libre.
Irakurri berri osoa DVn
Iraila 11, 2011
Aisialdia, Baliabideak, Dirulaguntzak, Familia
Iruzkinik ez
“RELACIONAR el euskera con pasarlo bien, que los niños y jóvenes no asocien esta lengua solo al ámbito académico”. Este es el objetivo del programa 3Blai, una apuesta que comparten nueve ayuntamientos de toda Navarra, siete de ellos de la Cuenca de Pamplona, con la que buscan ofrecer una alternativa de ocio para escolares tanto de Educación Primaria como de Secundaria durante los fines de semana, según explica Goreti Etxepare, coordinadora del proyecto en Topagunea, la federación de asociaciones de euskera de Navarra.
Irakurri berri osoa Noticias de Navarran
Iraila 7, 2011
Aisialdia, Baliabideak
Iruzkinik ez
Lau elkarteen eta Topagunea beraren helburu nagusia euskara sustatzea da, eta hori lortzeko, besteak beste, adin eta zaletasun ezberdinetako euskaldunak asetzeko moduko kultur jarduerak antolatzen dituzte bakoitza bere eremuan. Oraingo honetan ordea, bata eta bestearen emanaldiak uztartuz AIARALDEKO KULTUR ZIRKUITU bateratua antolatu dute; ikuskizunak, datak eta antolakuntzaren zenbait kontu koordinatuta.
Informazio gehiago hemen
Iraila 7, 2011
Aisialdia, Baliabideak
Iruzkinik ez
Potenciar la afición al teatro desde la infancia y en euskera. Ése es el objetivo compartido por el Ayuntamiento y Euskal Antzerkizaleen Elkartea (EHAZE), que han decidido aunar esfuerzos, junto a los centros educativos y las asociaciones locales, para impulsar una nueva iniciativa que arrancará en breve con una escuela de interpretación para niños y adolescentes.
Los detalles de esta apuesta municipal fueron dados a conocer en una rueda de prensa celebrada ayer a bordo del ‘Mater’, el barco-museo que se disfrazó de barco pirata para recibir a quienes respaldan la que ya ha sido denominada como Pasaiako Antzerki eskola y cuyo simbólico logotipo ha sido diseñado por el dibujante y cineasta sanjuandarra Juanba Berasategi.
Irakurri berri osoa DVn
Iraila 7, 2011
Aisialdia, Baliabideak
Iruzkinik ez
Con este programa municipal, lo que se busca es una alternativa de entretenimiento para los jóvenes, con el objetivo de potenciar el uso del euskera en sus relaciones. De esta manera, los menores que se decanten por esta opción de ocio se reunirán un sábado cada quince días, de 16.00 a 19.00 horas, para disfrutar con distintas actividades y juegos, que estarán dividas en grupos por edades.
Irakurri berri osoa Deian
Iraila 7, 2011
Baliabideak, Dirulaguntzak, Irakaskuntza
Iruzkinik ez
El presidente de la comisión de política lingüística fue el encargado de presentar la gran novedad de este año, que hará que nadie pueda alegar problemas económicos de ningún tipo para acercarse al euskaltegi.
Todas aquellas personas empadronadas en Tolosa recibirán una subvención del 50% (clases presenciales) o del 25% (autoaprendizaje) antes de empezar el curso.
Irakurri berri osoa DV eta Noticias de Gipuzkoan
Iraila 6, 2011
Aisialdia, Baliabideak, Familia
Iruzkinik ez
Ekimen honek ez du parta hartzaile mugarik izango, irekia eta edonork parte hartzekoa delako, baina edukiengatik, umeen (0-12 urte) beharrei begira diseinatuta dago. Doakoa izango da. Irailaren 12an hasi eta 27an bukatuko da. Egun guztietan ikuskizunen bat eta tailerrak egongo dira.
Hona hemen informazio osatuagoa
Iraila 2, 2011
Iritziak
Iruzkinik ez
el debate de normalidad o anormalidad lingüística que vivimos en nuestro país es difícilmente discutible cuando precisamos de un Plan de Normalización lingüística; por lo tanto, aquellos y aquellas que defienden que nuestras dos lenguas oficiales se encuentran en igualdad de condiciones deberían de preguntarse por qué si están en igualdad, una de ellas necesita de un Plan para que su conocimiento y uso sean normales.
Irakurri berri osoa Deian