Abendua 23, 2011
EBPN, Soziolinguistika
Iruzkinik ez
El euskera va ganando terreno en Laudio. El uso real de la lengua vasca en la calle y espacios de ocio se ha duplicado en la última década, al pasar de ser utilizado por el 3,69% de la población en 2001 a situarse en torno al 7,5% en este año que está a punto de cerrarse.
Irakurri berri osoa Deian
Abendua 17, 2011
Toponimia
Iruzkinik ez
Frente al papel plegado la parte más detallada de esta investigación de los nombres se ha volcado en un enlace dentro de la web municipal, en la dirección www.bergarkoeuskara.net. En esta ubicación, como apunta el coordinador «hay 2.000 topónimos y más de 12.000 fichas y documentos que dan un explicación etimológica, de uso y testimonios de cada uno de los topónimos». Dispone de varios mapas e imágenes con diversidad de enlaces para vincular distintos elementos de búsqueda.
Irakurri berri osoa DV eta Noticias de Gipuzkoan
Abendua 16, 2011
Baliabideak, Lan mundua
Iruzkinik ez
El salón de plenos del Ayuntamiento de Llodio fue ayer escenario del acto de entrega de los certificados Bai Euskarari a diez agentes sociales por su apuesta por ofrecer un servicio de calidad y bilingüe. El citado certificado acredita que la empresa, comercio, negocio, centro hostelero o cualquier otro servicio que tenga trato con el público, lo puede hacer en euskera. Desde la atención directa hasta una información por escrito o cartelería.
Irakurri berri osoa Noticias de Alavan
Abendua 16, 2011
Baliabideak, EBPN, Hizkuntza-eskubideak
Iruzkinik ez
Udalarekin euskeraz, zure eskubidea delako’. ‘Habla con el Ayuntamiento en euskera, es tu derecho’. Este es el lema de la campaña que busca lograr que la ciudadanía tolosarra, sea cual sea su nivel de conocimiento del euskera, lo utilice cuando tenga que hacer gestiones en las oficinas municipales, trámites, solucionar dudas, o completar papeleos. Una campaña apoyada por los cuatro partidos con representación municipal, y que fue presentada ayer por Iñaki Irazabalbeitia (Aralar), Miren Urkola (Bildu) y Nuria Carbonell (PNV). El portavoz socialista, José Ignacio Asensio, no pudo asistir ya que se encontraba en el extranjero por motivos laborales, pero ya había manifestado previamente el apoyo de su grupo a la iniciativa.
Irakurri berri osoa DVn
Abendua 13, 2011
Baliabideak, Lan mundua, Transmisioa, Uncategorized
Iruzkinik ez
El Patronato Municipal de Euskera de Donostia y la Diputación foral de Gipuzkoa han organizado por cuarta vez un curso para la formación de presentadores y presentadoras en euskera para eventos deportivos, culturales o de tiempo libre.
Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan