uztaila 21, 2010
Baliabideak, Dirulaguntzak, Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Gazteen artean euskara zenbat erabiltzen den eta zein generotan egiten duten ikertzeko lau urteko beka aurkeztu zuen atzo Mintzola Fundazioak. Halaber, hitanoa sustatzeko ekimenak jarriko dituzte martxan. Zumaian eta Azpeitian egingo dituzte, eta eskoletan landuko dituzte. Webgune bat ere jarri dute martxan Mintzolaren helburuak, egitasmoak eta informazioa eskuragarri ipintzeko.
Irakurri berri osoa Hari@an
ekaina 10, 2010
Soziolinguistika
Iruzkinik ez
La tendencia al uso del euskera en las calles de Elgoibar se está consolidando estos últimos años, según los datos de un estudio realizado por la Comisión de Euskera del Ayuntamiento. Esta afirmación se sustenta en las variaciones registradas en los últimos diez años, con un nivel de uso que se situaba en el 38,3% en el año 2000, el 41,4% en 2004, el 39,7% en 2006, el 39,57% en 2008 y el 41,58% según se señala en el trabajo de calle realizado este.
Irakurri berri osoa DVn
ekaina 2, 2010
Baliabideak, EBPN, EBPN barne normalizazioa, Soziolinguistika
Iruzkinik ez
El Ayuntamiento, en su última sesión plenaria y por unanimidad de todos sus concejales, dio el visto bueno a un nuevo plan estratégico para la promoción del uso del euskera, que marcará las directrices a seguir hasta 2013 de cara a fomentar la utilización de este idioma.
Irakurri berri osoa Noticias de Alavan
maiatza 29, 2010
Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Cerca de ocho de cada diez vascos utiliza principal o exclusivamente el castellano para comunicarse con sus familiares y amigos, según los resultados del último “Sociómetro” del Gobierno vasco. El uso del euskera es algo mayor en las relaciones de amistad que en las relaciones familiares.
Irakurri berri osoa Noticias de Alavan
maiatza 27, 2010
Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Gaur arratsaldean, 19:00etatik aurrera, egingo da ‘Euskaini’ azterketaren emai-tzen aurkezpena, Larramendi 11ko lokaletan. Hernaniar batek eguneroko bizitzan zer nolako hizkuntza-eskaintza jasotzen duen, zein hizkuntzatan zuzen-tzen zaizkigun Udalean, anbulatorioan, dendan, elkarteetan, enpresetan… Zein da Hernanin dagoen hizkuntza-eskaintza? Galdera hauei guztiei erantzuna emango zaie bileran.
Irakurri berri osoa DVn
maiatza 21, 2010
Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Soziolinguistika Klusterrak Azpeitiko euskarazko eskaintza zenbatekoa den neurtu du. Jasotako datuen arabera, azpeitiarrek jasotzen duten euskarazko eskaintza 1etik 0,7koa da; hau da, %70ekoa. Euskaini adierazleak, euskarazko eskaintzari buruz jasotako informazioa sektoreka eta komunikazio-motaka sailkatuta eskaintzen du eta herrian elkarteek, enpresek eta taldeek herritarrekin komunikatzeko errotulo bidez, idatziz eta ahoz erabiltzen duen hizkuntza neurtzen du.
Irakurri berri osoa DV eta Urola-Kostako Hitzan
apirila 27, 2010
Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
Hizkuntza Heziketarako programa 2008an jarri zuen abian Urtxintxa Eskolak. Ikastetxeetan ari dira lantzen. 12 eta 16 urte arteko gazteekin euskararen erabilera areagotzeko, hizkuntzei buruzko usteetan eta euskararen gaitasunean eragiten saiatzen dira. Jaime Altuna Urtxintxa Eskolako kideak eman zituen azalpenak. HezHiz programa azaltzeko ondoko lau hankak deskribatu zituen.
Irakurri berri osoa Hari@n
apirila 27, 2010
Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
Euskararen erabilera aztertzeko, eta gero esku hartzeko, sistemak, alegia taldeak hartu behar dira kontuan. Taldeekin egin behar da lan, horietan sortzen dira barne tentsioak. Talde horietan biltzen dira egonkortasuna eta aldaketa, edo beste era batera esanda, ordena eta kaosa. Orekaz ari garenean, taldean finkatuta dauden hizkuntza harremanez ari gara, gauzak automatikoki ateratzen dira eta taldeko kideek ez dute energia asko xahutu beharrik.
Irakurri berri osoa Hari@n
martxoa 25, 2010
Baliabideak, Familia, Hizkuntza-eskubideak, Irakaskuntza, Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Estas familias de la zona no vascófona sienten que se tienen que “justificar” por querer usar esta lengua.
Irakurri berri osoa Noticias de Navarran
martxoa 25, 2010
Familia, Hizkuntza-eskubideak, Irakaskuntza, Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Son iguales en deberes y reivindican serlo también en derechos. Decenas de familias de la zona no vascófona deben sortear a diario múltiples trabas para que sus hijos puedan estudiar en euskera. Aquí se recogen sólo nueve historias, pero son el reflejo de muchas más.
Irakurri berri osoa Noticias de Navarran
martxoa 9, 2010
Baliabideak, Soziolinguistika, Teknologia berriak
Iruzkinik ez
El programa de la Mancomunidad de Buruntzaldea se ha puesto en marcha, además de en Andoain, en las localidades de Hernani y Lasarte-Oria, Astigarraga, Urnieta y Usurbil. En Hernani y Lasarte participan 6 autoescuelas , tres en cada localidad, y en el resto un centro por cada municipio.
Irakurri berri osoa DVn
otsaila 26, 2010
Baliabideak, Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
El Parlamento Vasco ha respaldado la reforma del currículo escolar propuesta por el Departamento de Educación para eliminar la consideración del euskera como lengua vehicular principal del sistema educativo y delimitar la utilización del término Euskal Herria como referencia lingüística y cultural. PSE y PP han unido sus fuerzas para aprobar esta resolución en contra de la opinión de los PNV, Aralar, EA y EB.
Irakurri berri osoa Deia eta Correon
otsaila 23, 2010
Baliabideak, Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
Otsailaren 19a, goizeko 11:00etan, Gipuzkoako Foru Aldundiaren prentsa aretoan, Lasarte-Oriako Udalak, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak antolatutako Udaltop Udaletako Euskara-Zerbitzuen II. Topaketak aurkeztu dituzte. Prentsaurrekoan Estibalitz Alkorta Gipuzkoako Foru Aldundiko euskara zuzendaria eta Ricardo Ortega, Lasarte-Oriako Udaleko Euskara zinegotzia izan dira.
Irakurri berri osoa Sustatun
otsaila 19, 2010
Hizkuntza-eskubideak, Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
Euskaldunon komunitatean denok dakigu euskararen inguruan existitzen den GKErik esanguratsuena eta garrantzitsuena Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseilua dela. Eta egin nahi duten bilkura horretan presente egon beharko luke.
Irakurri berri osoa Gara eta Hari@n
otsaila 19, 2010
Baliabideak, Hizkuntza-eskubideak, Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
1986. urtetik, Nafarroako Parlamentuan onartu zenetik, lehenengoz aldatu zuten atzo Euskararen Legea. IU-NEBek eremu mistoa zabaltzeko egindako proposamenaren alde bozkatu zuten, alderdi horrez gain, NaBaik, PSNk eta CDNk. Hala, akordioaren bitartez, eremu mistoa Iruñerriko Aranguren, Beraskoain, Galar eta Noainera zabalduko da.
Irakurri berri osoa Berria, Gara, Diario de Navarra, Noticias de Navarra eta DVn
otsaila 14, 2010
Hizkuntza-eskubideak, Soziolinguistika
Iruzkinik ez
EL Parlamento Vasco acordó el jueves realizar una valoración “adecuada” del euskera en las futuras Ofertas Públicas de Empleo (OPE) de la Administración. La propuesta llega de la mano del PSE-EE y PP, partidos que se pusieron de acuerdo para pedir que se vuelva a mirar su aplicación dependiendo de a qué zonas y a qué servicios corresponde el puesto que se oferta.
Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan
otsaila 10, 2010
Hizkuntza-eskubideak, Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
Datorren astean, Europako eremu urriko hizkuntzen hiriburu bilakatuko da Donostia, bertan bilduko baita hilaren 18 eta 19an Hizkuntza Aniztasunaren Sustapenerako Sarea, NPLD (Network to Promote Linguistic Diversity) delakoa. Europako Batzordearen laguntza badu ere, 2007an sortutako sareak ez du izaera instituzionalik, eta hizkuntza plangintzan diharduten erakunde publikoak eta gobernuz kanpoko erakundeak hartzen ditu batik bat bere baitan.
Irakurri berri osoa DV eta Paisen.
urtarrila 28, 2010
Baliabideak, Hizkuntza-eskubideak, Soziolinguistika, Uncategorized
Iruzkinik ez
El catalán será el idioma de uso general y predominante en el Ayuntamiento de Barcelona; tanto en las comunicaciones internas como en las notificaciones al ciudadano y en la relación con empresas concesionarias de servicios o entidades receptoras de subvenciones municipales. El uso de la lengua catalana será un “criterio determinante”, también, en las cláusulas de los contratos públicos siempre que éstos supongan comunicaciones “orales o escritas” con los usuarios.
Irakurri berri osoa El Pais, El Mundo eta El Periódico de Cataluñan
urtarrila 27, 2010
Hizkuntza-eskubideak, Lan mundua, Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Osakidetzak 2005. urtetik 2011. urtera arteko Euskara Plana diseinatu zuen ospitale guztietan martxan jartzeko asmoz. Orain Zumarragako Ospitalean egindako lanaren ebaloazioa egin dute, eta datuak oso onak ez diren arren Ospitaleko euskara arduradun Patxi Eletaren arabera «erabilera datu gordinek erakusten dutena baino zabalagoa» da.
Irakurri berri osoa Goierriko Hitzan
abendua 28, 2009
Soziolinguistika
Iruzkinik ez
Como en tantas otras ocasiones, Álava le lleva la contraria a la CAV en lo que a euskaldunización de adultos se refiere. Mientras que en el resto de la comunidad autónoma estos centros han perdido adeptos, en el territorio no han hecho más que sumar voluntades a lo largo de las últimas dos décadas.
Irakurri berri osoa Noticias de Alavan