“Aprender euskera no fue sencillo, pero tampoco tan difícil como creía. Ahora que ya lo he conseguido puede asegurarles que ustedes también pueden. En el euskaltegi les explicarán cómo, y pronto podrán brindar con un buen café y celebrar que ya hablan euskera como yo”. Son palabras de Juan Valdez, un colombiano que llegó hace tres años a Navarra y decidió inscribir a su hijo en un colegio del modelo D. El pasado año fue él quien se matriculó en un euskaltegi y este año lo hará su mujer.

Irakurri berri osoa Noticias de Navarran

El aprendizaje de la lengua vasca en la capital alavesa será desde ahora más cómodo y barato para los vitorianos gracias a la campaña ‘Euskaraz maite zaitut’ (Te quiero en euskera), presentada ayer por el Ayuntamiento. De este modo, pondrá en marcha cursos en los centros cívicos de la ciudad dirigidos a personas de todo tipo de perfiles y edades, con especial atención para comerciantes, monitores de tiempo libre e inmigrantes.

Irakurri berri osoa Noticias de Alava eta Correon

Herrian dauden kultura eta hizkuntza desberdinak identifikatu eta guztiek batera, batak bestearen berri izanik, errespetuz bizitzea helburu duen proiektua abiatu du Gizarte Ongizaterako Udal Patronatuak. Hain zuzen, Bermeoko Immigrazio Plana jarri du martxan. Horren baitan, Bermeo Kulturanitz kanala sortu dute eta Udaleko webgunean bertan jarri dute beste atal batzuekaz batera.

Irakurri berri osoa Busturialdeko Hitzan

Urte gutxitan eskolan aldaketa garrantzitsuak izan dira. Horietako bat, etorkinen seme-alaben eskolatzea izan da. Horregatik, eskola ez delako lehengo berbera, lehengo lan egiteko moduak berpentsatu egin behar dira. Hausnarketa hau ez da atzo goizekoa hezkuntza komunitatearen baitan eta Mondragon Unibertsitateko HUHEZI fakultatea (Humanitate eta Hezkuntza Zientzien Fakultatea) aitzindaria izan da Kultura Arteko Hezkuntza lantzen. Hartara, badira zazpi-zortzi urte Psikopedagogiako eta Irakasle Eskolako ikasleei ikasgai hori eskaintzen zaiela Eskoriatzako fakultatean.

Irakurri berri osoa GAUR8n

Urtean-urtean haziz doa Azpeitiaratzen diren atzerritarren kopurua. Hori dela eta, bereziki etorkinei bideratutako eskuko hiztegi berria atera du Azpeitiko Udalak, Euskara Patronatuaren bidez. Euskara (batua eta Azpeitiko hizkera), portugesa, arabiera, gaztelania, urdua, poloniera eta txinera dira berrogei orrialdeko hiztegitxoan jasotzen diren hizkuntzak.

Irakurri berri osoa DVn

Medio centenar de inmigrantes de procedencia latinoamericana asisten a clases de euskera los domingos por la mañana. La experiencia echó a andar el pasado curso, según informó ayer la concejala de Euskara de Donostia, Ainhoa Beola, y prosigue en éste a causa de la buena acogida que ha tenido.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

El Ayuntamiento y el Euskaltegi Municipal, en colaboración con HABE, han organizado un curso de iniciación al euskera, con metodología y material específico para los recién llegados a Euskadi.

Irakurri berri osoa DVn

16 escolares de Amurrio, de entre 10 y 15 años, e inmigrantes, acuden al edificio de La Catequesis para recibir seis horas semanales de clases gratuitas de euskera.

Irakurri berri osoa Noticias de Alava

El Festival de Folk no sólo es un punto de encuentro musical o gastronómico o un escaparate de las costumbres de las diferentes culturas, sino que ofrece un amplio abanico de servicios y actividades que convergen en un punto de encuentro multicultural. Ese esfuerzo de integración es uno de los motivos por los que Getxo figura como líder de los municipios vascos en los que los extranjeros se han matriculado para aprender euskera.

Irakurri berri osoa Correon

El Consistorio pasaitarra ha convocado un concurso público para contratar a cuatro educadores con el fin de que el próximo curso pongan en marcha el Proyecto de Aprendizaje y Servicio Solidario Dirigido a Jóvenes de Pasaia. El objeto de este plan es que un grupo de chavales del pueblo ayude a los inmigrantes de su misma edad a integrarse en la vida social y en el empleo del euskera.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

El área de Euskera del Ayuntamiento de Irun, Irun Iruten y los Euskaltegi de AEK y Herrijakintza han organizado por tercer año consecutivo el programa Uda Giroa. El objetivo es organizar clases y actividades lúdicas destinadas a aquellos niños que han llegado a Irun recientemente desde otras comunidades autónomas o desde otros países.

Irakurri berri osoa DVn

Euskara Patronatuak eta herriko lau ikastetxeek -Iraurgi, Ikasberri, Karmelo Etxegarai eta Urola- EtorkiZUn proiektua martxan jarri dute aurten hirugarren urtez jarraian. Ekimenaren bidez, gero eta haur etorkin gehiagok hobetzen dute beren euskara maila. Egitasmo honen helburua haur eta gazte etorkinek euskara ikasi eta Azpeitiko gizartean errazago txertatzea da eta, gaur egun, Haur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntzako 80 haur ari dira saioetan parte hartzen, nahiz eta batzuk ikasturte osoa ez duten amaitzen, beste herrialde batera joaten direlako.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

El próximo martes, día 21 de abril, comenzarán los cursos de euskera para personas inmigrantes que han sido organizados por el Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Errenteria.
Los temas que se trabajan en estos cursos «tienen la intención de motivar para conocer la sociedad: los saludos, los números, la familia, la escuela, el transporte, la salud, el deporte, el mercado… Los ejercicios se centran principalmente en el vocabulario de esos temas así como la comprensión básica de la lengua (los rótulos de las calles, carteles…)».

Irakurri berri osoa DVn

El Ayuntamiento de Eskoriatza en colaboración con el Ayuntamiento de Aretxabaleta y el euskaltegi municipal, ha organizado un curso de acogida lingüística para personas inmigrantes que comiencen el aprendizaje del euskera. Este curso de acogida está dirigido a personas inmigrantes mayores de 16 años, que viven en la comunidad autónoma y que hasta ahora no han tenido contacto con el euskera.

Irakurri berri osoa DVn

El departamento de Euskera y el Servicio de Inmigración han organizado un curso de euskera especialmente destinado a personas inmigrantes. Este módulo denominado AISA tendrá una duración de sesenta horas, dividido en sesiones diarias de dos horas, los martes y viernes de 10.00 a 12.00 horas. Comenzará en este mismo mes de marzo. Su finalidad es que esas personas conozcan la sociedad vasca y den sus primeros pasos en el aprendizaje del euskera.

Irakurri berri osoa DVn

El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Errenteria ha dado a conocer que se ha organizado un curso de euskera que está dirigido para las personas inmigrantes y que cuenta con la colaboración de HABE y el Gobierno Vasco.

Irakurri berri osoa DV eta Noticias de Gipuzkoan

El Consistorio ha organizado un curso de acogida lingüística para inmigrantes que comiencen el aprendizaje del euskera. El objetivo es que conozcan la sociedad vasca y den los primeros pasos en el aprendizaje del euskera.

Irakurri albiste osoa DVn

El Consistorio de Elburgo subvenciona con 300 euros a aquellas personas que decidan aprender lengua vasca.

Irakurri albiste osoa Noticias de Alavan

El Ayuntamiento de Ordizia, dentro del Euskera Biziberritzeko Plan Nagusia (EBPN) local, ha organizado un nuevo curso de euskera para inmigrantes, basado en el denominado curso AISA de acogida lingüística.

Irakurri albiste osoa Noticias de Gipuzkoan