«Con el euskera tú ganas es nuestro lema. Y son cada vez más los que, entendido el mensaje, se han sumado al mismo utilizando las dos lenguas oficiales en el paisaje lingüístico de sus establecimientos, o planificando la estrategia para llegar a ofrecer un servicio íntegro también en euskera». Así se expresó el nuevo presidente del departamento de Euskera municipal, Iñaki Múgica, en el acto de la firma de ‘Planes de Euskera Integrales’ que tuvo lugar en la sala de conferencias de la Kultur Etxea.

Irakurri berri osoa DVn

Berrizko Udalak indarrean daukan euskararen erabilera sustatzeko planaren barruan, esperientzia pilotu aintzindaria burutu da udal beharginen artean. Guztira, 21 lagunek parte hartu dute, eta helburua udal langileek beren arteko egoera informaletan euskara gehiago erabiltzea izan da.

Irakurri berri osoa Deian

Ziurtagiriaren Elkarteak eta Arabako Foru Aldundiak Lazarraga Sarien lehen edizioa aurkeztu dute. Arabako arlo sozio-ekonomikoan euskararen alde lan egin duten entitateak edota pertsonak saritzea da xedea. Sari-banaketa ekitaldia irailaren 24an egingo da.

Irakurri berri osoa Sustatun

El Instituto de la Máquina Herramienta (IMH) de Elgoibar ha iniciado una campaña para animar a los trabajadores a que tomen parte en los cursos de formación continua en euskera. Este sector de estudios está todavía desestructurado, y además tiene una presencia escasa del euskera. A lo largo del año 2009, IMH ofertó 11.000 horas de formación continua, de las que sólo 322 fueron en euskera, y en las que participaron 50 trabajadores.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoa eta DVn

El Ayuntamiento de Abadiño mediará en la localización de personas euskaldunes para trabajar en el cuidado de niños y niñas, personas mayores, monitores o para clases particulares. Este recurso será ofrecido por el área municipal de Euskera como intermediario entre sujetos, sin entrar en la relación laboral que se establezca entra ambas partes.

Irakurri berri osoa Anboto.org eta Correon

Gernikako Udaleko Euskera Zerbitzuak jakitera emon dauanez, herriko profesionalen artean «gero eta euskera gehiago erabiltzen da». Izan be, igaz, bertoko 47 enpresariek bat egin eben ‘Geure berbei euskeraz’ izeneko hitzarmenagaz. Aurreko kanpainaren aldean, beraz, euskararen alde egiten daben profesionalen kopurua % 30 igo da.

Irakurri berri osoa Correo eta Busturialdeko Hitzan

El Departamento de Vivienda, Obras Públicas y Transportes del Gobierno vasco, por propia iniciativa, ha realizado gestiones con la Dirección de Transportes del Ministerio de Fomento para que decaiga la sanción impuesta en Jaén a un transportista vasco por llevar el tacógrafo analógico en euskera, con el resultado de que la sanción impuesta quedará sin efecto.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoa, Gara eta DVn

Jaengo Guardia Zibilak (Andaluzia, Espainia) isuna jarri dio Arabako garraiolari bati, takografoaren diskoan data euskaraz jarrita edukitzeagatik. Zehazki, 4.601 euroko isuna ezarri dio, eta «erregistroaren orria faltsutzea» leporatu dio.

Irakurri berri osoa Berria eta Correon.

Azkoitiko Udalak Emun Lana Euskalduntzeko Kooperatibarekin kontratua sinatu berri du, beti ere, euskararen erabilera lan munduan bultzatzeko helburuarekin.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

Osakidetzak 2005. urtetik 2011. urtera arteko Euskara Plana diseinatu zuen ospitale guztietan martxan jartzeko asmoz. Orain Zumarragako Ospitalean egindako lanaren ebaloazioa egin dute, eta datuak oso onak ez diren arren Ospitaleko euskara arduradun Patxi Eletaren arabera «erabilera datu gordinek erakusten dutena baino zabalagoa» da.

Irakurri berri osoa Goierriko Hitzan

Zenbakiak bakarrik ez, nomina osoa euskaraz jaso gura izanez gero, edo, enpresen kasuan, nominak euskaraz ere eman gura izanez gero, Gernika-Lumon erraztasunak izango dituzte. Euskara sailak, herriko aholkularitza zerbitzuekin elkarlanean, nominak euskaratzeko kanpaina abiarazi du: ‘Zenbatekoa bakarrik ez!’ lemapean. Helburu nagusia sentsibilizatzea da, edozein agiri ofizial bezala, nominak ere euskaraz eman edo jasotzea posible dela zabaltzeko. Neguko aparteko ordainsaria gustura jasotzen bada, euskaraz, aparteko ordainsaria ez ezik, ordainsari aparta jaso eta oraindino gusturago.

Informazio gehiago Gernika-Lumoko Euskara saila

El periódico económico en euskera Lanabesa premió ayer a las empresas vascas CAF, Alfa Arte, Epsilon Euskadi, Emun y Elmubas por su trayectoria profesional, su crecimiento empresarial y su impulso a la lengua vasca y la cultura en un acto que tuvo lugar en el Kutxaespacio de la Ciencia, en Donostia, y en el que colaboró NOTICIAS DE GIPUZKOA.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

Anoeta eta Irurako Udalek eta Galtzaundi Euskara Taldeak, enpresa munduan euskararen erabilera areagotzeko helburuarekin hitzarmena sinatu dute. Anoetako Udalean elkartu ziren atzo bertako alkate Periko Peñagarikano, Irurako Udaleko Marimi Ugalde eta Galtzaundi Euskara Taldeko Nora Olano.

Irakurri berri osoa Tolosaldeko Hitza eta DVn

Un total de 25 grandes empresas recibirán parte de las subvenciones para poder prestar su servicio en euskera y atender en lengua vasca a los consumidores que así lo demanden.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

El plan para la promoción del uso del euskera llega ahora a las autoescuelas, gracias al proyecto que llevan a cabo los ayuntamientos de Buruntzaldea para ofertar la opción de obtener el permiso de conducir realizando las clases en euskera.

Irakurri berri osoa DVn

La empresa eibarresa Jaz Zubiaurre, dedicada a la producción de cepillos metálicos, apuesta por la normalización del uso del euskara en sus instalaciones, y por ello, ha editado un diccionario especializado con el objetivo de distribuirlo entre sus trabajadores y que sirva, de este modo, como herramienta para que a nivel interno se pueda hablar en lengua vasca.

Irakurri berri osoa Correon

El valor y la innovación son dos claros beneficios que la utilización del euskara y del Certificado Bai Euskarari aporta a cualquier entidad. Y realmente creemos que la inserción del euskara en el ámbito socioeconómico es estratégica para la normalización de la lengua.

Irakurri berri osoa Garan

Cinco oñatiarras participan en la iniciativa que la Mancomunidad presentó en marzo para obtener el permiso de conducir en euskera

Irakurri berri osoa DVn

Euskara Mahaiak “atzerapauso gehiagorik” ez duela onartuko ohartarazi nahi izan dio Azpeitiko Udalari eta Euskara eta Hezkuntza saileko batzordeburu den Ana Mendizabali. Izan ere, EAJ taldeak urtarrilean alkatetza hartu zuenetik “atzerapausoak” egon direla salatu dute arduradunek.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoa eta DVn

Bizkaiko Foru Aldundiak 2008ko abenduan Dekretu bat argitaratu zuen, euskararen erabilera sustatzeko planak 2009an burutuko dituzten enpresentzako diru-laguntzak ematearren. Orain, maiatzaren 14ko Bizkaiko Boletin Ofizialean, argitaratu egin da ebazpena eta diru-laguntzen zerrenda. Aldundiak jasotako eskabideak 30 izan dira, euretatik 27 onartuak eta 3 baztertuak (Batz. Kooperatiba, Bilbao Bizkaia Kutxa, Cespa enpresa) arrazoi desberdinak oinarri. Onartu diren 27 eskabideetatik sei Gernika-Lumoko enpresenak ditugu.

irakurri berri osoa hemen