“Todos los derechos lingüísticos han de ser garantizados por el Gobierno de Navarra”, según ha recalcado en la comisión de Educación del Parlamento una representante de este organismo, Garbiñe Petriati, quien ha denunciado que se vulnera “una ley que ya de por sí es restrictiva”.

Irakurri berri osoa Noticias de Navarra eta Garan

Un antiguo proyecto se hace realidad. Durante estos días, y especialmente a través de los centros de enseñanza, se va a repartir la Aiaraldeko Euskararen Gida, la Guía del Euskera de Aiaraldea. Esta guía recoge los datos sobre el euskera en Aiara, Amurrio, Artziniega, Laudio, Okondo y la Cuadrilla de Ayala.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Euskal Herriko Kontsumitzaileen Antolakundeak (EKA), Hizkuntza Eskubideen Behatokiak eta Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluak salatu dute Eusko Legebiltzarra “atzerapauso handi bat” ematear dagoela euskararen normalizazioari dagokionez. Izan ere, alderdi politikoen jarreretan azken uneko ustekaberik ez badago, Eusko Legebiltzarrak 123/2008 Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen Hizkuntza Eskubideei buruzko Dekretutik arau-hausteengatiko zehapenen atala kentzea onartuko du gaur, PSE-EE, PP eta UPyDren botoekin.

Irakurri berri osoa Deian

Esan Erran irratia mutu geratu da, langilea ordaintzeko dirurik ez dutelako. Nafarroako hedabideek urteak daramatzate alanbrean ekilibrioak egiten. 2012. urtea, hedabide batzuentzat behintzat, bereziki gogorra izango da. Nafarroako Gobernuaren eta Eusko Jaurlaritzaren diru-laguntzak ezinbestekoak dira hedabide txikienentzat eta ez dute albiste onik haiengandik. Nafarroakoak aurten ez ditu lagunduko euskarazko hedabideak eta Jaurlaritzak %11ko jaitsiera aurreikusi du.

Irakurri berri osoa Argian

Dagoeneko urte batzuk pasa dira buruntzaldea.org web orria martxan jarri zenetik. Bertan, Buruntzaldeko herritarren-tzat erabilgarria den euskara zein kirol arloko informazioa aurkitzen da. Udal administrazioek sortutako tresna izanik, egokia iruditu zaie euskara zerbitzuei hori erabiltzea herritarrek udalarekin dituzten harremanetan, euskararen erabileraren inguruan dituzten proposamenak, kezkak, arazoak eta abar ezagutzeko.
Hori lortze aldera, blog bat gehitu diote web orriari, Zuk esan! izenekoa. Blog horren bidez, udalean izan dituzten esperientzien berri emateko aukera izango dute, haien bizipenak kontatzeko, proposamenak egiteko, kexak adierazteko… Betiere, kontuan hartuz hizkun-tzaren ingurukoak izan beharko dutela.

Irakurri berri osoa DVn

Desde que hace un par de décadas se puso en marcha en la localidad Ttakun Kultur Elkartea, organismo subvencionado desde el departamento de Euskera municipal, el propósito del mismo ha sido el de potenciar el euskera como herramienta de comunicación entre las actividades populares a llevarse a cabo en la localidad. Desde entonces, el avance ha sido considerable, en numerosas actividades la normalización del euskera va por buen camino.

Irakurri berri osoa DVn

Aurtengo erronkarik handiena lurgunea handitzea izango da eta azken Udal hauteskundeez geroztik, hogei udalekin harremanak izan ondoren, hurrengo hilabeteetan udal horietako askok mankomunitatean sartzeko eskaera egitea espero dute.

Irakurri berri osoa DVn

Udalarekin euskeraz, zure eskubidea delako’. ‘Habla con el Ayuntamiento en euskera, es tu derecho’. Este es el lema de la campaña que busca lograr que la ciudadanía tolosarra, sea cual sea su nivel de conocimiento del euskera, lo utilice cuando tenga que hacer gestiones en las oficinas municipales, trámites, solucionar dudas, o completar papeleos. Una campaña apoyada por los cuatro partidos con representación municipal, y que fue presentada ayer por Iñaki Irazabalbeitia (Aralar), Miren Urkola (Bildu) y Nuria Carbonell (PNV). El portavoz socialista, José Ignacio Asensio, no pudo asistir ya que se encontraba en el extranjero por motivos laborales, pero ya había manifestado previamente el apoyo de su grupo a la iniciativa.

Irakurri berri osoa DVn

Este mes cumple una década ofreciendo la posibilidad de obtener el permiso de conducir en euskera. Algo que la convierte en pionera, no sólo en Ayala sino en toda la provincia, en la formación de conductores euskaldunes ya que, a día de hoy, es la única autoescuela alavesa que ofrece este servicio.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

El presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, entra en el debate generado después de que el Departamento de Educación haya decidido que el alumnado de modelo B -bilingüe- quede exento de justificar su conocimiento de euskera en las Ofertas Públicas de Empleo (OPE)

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

Gidabaimena euskaraz atera ahal izateko programa hasi du Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak. Euskaraz badu halako punttu bat da ekimenaren izena. «Orain argi berdea dugu gidabaimena euskaraz prestatzeko», adierazi zuen atzo Lurdes Auzmendik, Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako sailburuordeak. Amparo Lopez Eusko Jaurlaritzako Trafiko zuzendariarekin batera aurkeztu zuen ekimena, Bilbon.

Irakurri berri osoa Berria eta DVn

Doscientos profesionales de la Sanidad vasca están participando en el Palacio Europa de Gasteiz en las XXI Jornadas Investigación: del conocimiento a la acción. Organizadas por la Asociación para la Euskaldunización de la Sanidad, son las únicas que se celebran en euskera

Irakurri berri osoa Deian

Aunque el Euskera es oficial en toda la CAV, los raseros lingüísticos no se aplican de forma armoniosa ni en la misma dirección. El Consejo de los Organismos Sociales del Euskera (Kontseilua) ha evaluado las políticas lingüísticas municipales, dado que éstas tienen gran repercusión en los ciudadanos. La evaluación de 2010 es la segunda que ha realizado este organismo después de agotar un ciclo político completo.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Los ciudadanos suspenden a la Administración en el uso que hace del euskera. Esta insatisfacción pone el foco de atención en los problemas derivados de la falta de personal vascoparlante en Justicia, en los servicios de Sanidad y en la Policía. Pero la mayoría de las quejas reclaman que todas las personas tengan la posibilidad de vivir de forma natural con los dos idiomas oficiales.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Euskarak Administrazioan pairatzen duen gai- xotasuna ez da kronikoa, tresna egokiak erabiliz gero, baduelako sendabiderik. Horretarako, eraginkortasuna eskatzen dio Behatokiak hizkuntza politikari. Funda-zioak dokumental bat aurkeztu zuen atzo, euskaldunek osasungintzan pairatzen dituzten urraketak salatzeko.

Irakurri berri osoa Gara, Berria eta DVn

Izquierda-Ezkerra ha apostado por que el Amejoramiento del Fuero considere al euskera oficial en toda Navarra y se suprima, por tanto, la zonificación actual. Según ha defendido, es precisa además una modificación de la Ley del Vascuence de manera que el modelo D (en euskera) público se extienda a toda la Comunidad foral.

Irakurri berri osoa Noticias de Navarran

Uno de los primeros trámites que tienen que realizar los padres y madres después de tener un hijo es inscribirlo en el Registro Civil. Un proceso totalmente obligatorio pero que, según el Observatorio de Derechos Lingüísticos Behatokia, se vuelve complicado si se desea realizar en euskera. “Es lícito pero difícil”, aseguraron.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

Administrazioan Euskaraz taldeak Nafarroako Gobernua kritikatu nahi du berriz ere. Nafarroako Euskararen Legeak eremu euskaldunerako hauxe dauka ezarrita: «Administrazio bakoitzak, beraiei dagozkien eskumenen esparruan, zehaztuko du zein lanpostutarako izanen den nahitaezkoa euskaraz jakitea, eta gainerakoentzat, kontuan hartzeko merezimendutzat hartuko da besteren artean».

Irakurri iritzi osoa Garan

Bere bitartez arautuko da udal zereginertako hainbat atal: zerbitzu hizkuntza, barne komunikazioak, udal inprimakiak, ageriko idatzizko elementuak, udal zigiluak, programa informatikoak, udal erregistroa,jakinarazpenak, kanpo komunikazioak, lan hizkuntza, udal organoak, itzulpen politika, udal menpeko langileak, beste administrazioekiko harremanak, kontratuak eta hitzarmenak, zerbitzuen kontratazioa, toki
izenen erabilera, seinaleak, jarduerak eta abar.

Irakurri testu osoa hemen