Aunque el Euskera es oficial en toda la CAV, los raseros lingüísticos no se aplican de forma armoniosa ni en la misma dirección. El Consejo de los Organismos Sociales del Euskera (Kontseilua) ha evaluado las políticas lingüísticas municipales, dado que éstas tienen gran repercusión en los ciudadanos. La evaluación de 2010 es la segunda que ha realizado este organismo después de agotar un ciclo político completo.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Visualizar la comunidad euskaldun en Araba. Ése era uno de los objetivos del Arabako Mintza Eguna, que reunió ayer en la capital alavesa a numerosos «mintzalagunak» que durante el año quedan para charlar, ir al cine, cenar o subir al monte, con el euskara como unión.

Irakurri berri osoa Gara eta Noticias de Alavan

Topagunea y la Diputación foral celebraron ayer en Artium unas jornadas de encuentro del movimiento asociativo euskaldun alavés. El objetivo era crear un foro para intercambiar experiencias y analizar retos futuros.
En la actualidad, uno de cada cuatro alaveses es capaz de hablar y entender euskera. Esa proporción prácticamente se triplica entre los menores de 25 años, por el papel euskaldunizador que desempeña la escuela. Sin embargo, el porcentaje de la población que usa habitualmente esta legua es considerablemente menor.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Acercar el euskera a los alaveses. Ese es uno de los objetivos que se ha planteado la Diputación en la actual legislatura, y para cumplirlo ha dado un paso importante al destinar 18.000 euros a fomentar la lectura de la prensa en lengua vasca. De esta forma, el ente foral subvencionará alrededor de doscientas suscripciones al diario Berria en una iniciativa que se da por vez primera en la provincia. «Con esta aportación queremos facilitar el acceso al euskaldun de nuestro territorio a la prensa en euskera», remarcó Lorena López de Lacalle, diputada foral de Euskera, Cultura y Deportes.

Irakurri berri osoa Correon

Álava no usa el euskera en la calle, pese a que el 72% de los alumnos del territorio lo domina al estar matriculados en el modelo D. Una cifra que supone un notable incremento de euskaltzales, puesto que hace dos décadas, en 1990, sólo un 18% de los menores se decantaban por estudiar en la lengua vasca.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Han nacido para reconocer el trabajo de personas y entidades a favor de la normalización lingüística del euskera en el ámbito socio-económico de Álava. Son los premios Lazarraga, un nuevo galardón creado por la Diputación foral alavesa y Ziurtagiriaren Elkartea -entidad que promueve iniciativas como el Cerfificado Bai Euskarari-, y que tienen voluntad de continuar en los próximos años.

Irakurri berri osoa Correon

Ziurtagiriaren Elkarteak eta Arabako Foru Aldundiak Lazarraga Sarien lehen edizioa aurkeztu dute. Arabako arlo sozio-ekonomikoan euskararen alde lan egin duten entitateak edota pertsonak saritzea da xedea. Sari-banaketa ekitaldia irailaren 24an egingo da.

Irakurri berri osoa Sustatun

El Departamento de Vivienda, Obras Públicas y Transportes del Gobierno vasco, por propia iniciativa, ha realizado gestiones con la Dirección de Transportes del Ministerio de Fomento para que decaiga la sanción impuesta en Jaén a un transportista vasco por llevar el tacógrafo analógico en euskera, con el resultado de que la sanción impuesta quedará sin efecto.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoa, Gara eta DVn

Jaengo Guardia Zibilak (Andaluzia, Espainia) isuna jarri dio Arabako garraiolari bati, takografoaren diskoan data euskaraz jarrita edukitzeagatik. Zehazki, 4.601 euroko isuna ezarri dio, eta «erregistroaren orria faltsutzea» leporatu dio.

Irakurri berri osoa Berria eta Correon.

Como en tantas otras ocasiones, Álava le lleva la contraria a la CAV en lo que a euskaldunización de adultos se refiere. Mientras que en el resto de la comunidad autónoma estos centros han perdido adeptos, en el territorio no han hecho más que sumar voluntades a lo largo de las últimas dos décadas.

Irakurri berri osoa Noticias de Alavan

Arabako Foru Aldundiak lehendabiziko aldiz jarriko du matxan euskararen plan estrategikoa, gaur Lorena Lopez de Lacalle Euskara eta Kultura diputatuak jakinarazi duenez. Araban gaur egungo biztanleen %40 elebidunak direla adierazi du -gaztelera eta euskara dakitenak-, “eta hemendik gutxira gehiago izango dira elebidunak, erdaldun elebakarrak baino”.

Irakurri berri osoa Berria Noticias de Alava eta Correon

Euskararen sustapenean eskarmentu handia dauka Jokin Larrañagak. Arabako Diputazioan sortu berri den Euskararen Zerbitzuko arduradun aukeratu dute orain gutxi, eta aurrean duen erronka ez da makala: Araban euskararen erabilera sustatzea eta handitzea. Herrialde horretan hizkuntzaren normalizazioaren alde asko egiteko dagoela jakitun, buru belarri ekin dio lan berriari.

Irakurri berri osoa Euskonewsen

La creación del Servicio de Euskera en la Diputación era una promesa electoral de Xabier Agirre después de que la oficina desapareciera en la etapa de Rabanera. Ya llevan algo más de un mes de trabajo. En este tiempo han contactado con distintos agentes de euskaldunización en Álava para tratar de recuperar el tiempo perdido.

Irakurri albiste osoa Noticias de Alavan.

La Diputación pretende que cada cuadrilla cuente, al menos, con un técnico de euskera. El objetivo es que, a través de esta novedosa red -las entidades locales carecen ahora de este personal- se coordine el trabajo de los profesionales, se mejore el contacto con las asociaciones y, en definitiva, se promueva el uso social de la lengua vasca. Esta medida será una de las actuaciones que impulsará el nuevo Servicio foral de Euskera, que regresa a la Diputación tras haber desaparecido durante la etapa Rabanera.

“Es algo que nunca tenía que haber pasado”, sentenció ayer la diputada de Euskera, Cultura y Deporte, Lorena López de Lacalle. EA ya impulsó esta área durante su anterior etapa al frente del Departamento de Cultura, y ahora lo hace de nuevo para cumplir uno de los primeros compromisos del tripartito foral, adelantado por el propio diputado general, el jeltzale Xabier Agirre, durante su discurso de investidura.

Irakurri albiste osoa Noticias de Alavan eta El Correon.

La Diputación ya ultima la puesta a punto de su Servicio de Euskera. Esta nueva área era una de las promesas electorales del diputado general, el jeltzale Xabier Agirre, quien en su discurso de investidura -26 de julio de 2007- adelantó que activaría esta herramienta para promover el uso social del euskera. El encargado de dirigir este proyecto será Jokin Larrañaga, hasta ahora ligado al mundo educativo y, sobre todo, al deporte escolar.

El Servicio de Euskera era uno de los primeros compromisos adoptados por el tripartito foral. Ayer, la titular de Cultura, Lorena López de Lacalle (EA), adelantó que la medida ya es una realidad durante la presentación de un convenio con el Ayuntamiento de Vitoria para potenciar el uso de la lengua en la calle.

Irakurri albiste osoa Noticias de Alavan.