Dagoeneko urte batzuk pasa dira buruntzaldea.org web orria martxan jarri zenetik. Bertan, Buruntzaldeko herritarren-tzat erabilgarria den euskara zein kirol arloko informazioa aurkitzen da. Udal administrazioek sortutako tresna izanik, egokia iruditu zaie euskara zerbitzuei hori erabiltzea herritarrek udalarekin dituzten harremanetan, euskararen erabileraren inguruan dituzten proposamenak, kezkak, arazoak eta abar ezagutzeko.
Hori lortze aldera, blog bat gehitu diote web orriari, Zuk esan! izenekoa. Blog horren bidez, udalean izan dituzten esperientzien berri emateko aukera izango dute, haien bizipenak kontatzeko, proposamenak egiteko, kexak adierazteko… Betiere, kontuan hartuz hizkun-tzaren ingurukoak izan beharko dutela.

Irakurri berri osoa DVn

El colectivo Iñistorra pondrá en marcha hasta el 23 de julio una nueva iniciativa con el objeto de promover la lectura de libros en euskera. Esta idea ha sido bautizada como ‘¡Leer, gozar y regalar!’ y se desarrollará en los municipios de Urnieta, Andoain, Amasa-Villabona y Asteasu.
Organizada por la Federación de Asociaciones del Euskera del País Vasco, Topagunea, de la que es miembro Iñistorra, y en su integridad compuesta por un total de 26 municipios de todo el país.

Irakurri berri osoa DVn

Buruntzaldeko enpresetan euskeraren erabilera susta-tzeko asmoz, ‘Baietz gurean’ egitasmoa jarri dute abian Buruntzaldea osatzen duten 6 udalerriek, hain zuzen, Urnieta, Hernani, Astigarraga, Lasarte-Oria, Andoain eta Usurbilen.
Proiektu berriaren nondik-norakoak aurkeztu zituzten duela gutxi egitasmoaren zenbait ordezkarik Urnietako Udaletxean.Bertan, azaldu zutenez «helburu nagusia Buruntzaldean ahalik eta enpresa gehienek jartzea abian euskararen erabilera normalizatzeko bitartekoak».

Irakurri berri osoa DVn

El programa de la Mancomunidad de Buruntzaldea se ha puesto en marcha, además de en Andoain, en las localidades de Hernani y Lasarte-Oria, Astigarraga, Urnieta y Usurbil. En Hernani y Lasarte participan 6 autoescuelas , tres en cada localidad, y en el resto un centro por cada municipio.

Irakurri berri osoa DVn

Cuando los vecinos de Buruntzaldea van a los establecimientos, ¿cómo realizan sus pedidos? Hay quien ha confesado que le gustaría saber hacerlo en euskara pero bien por no encontrar la palabra exacta o por miedo a equivocarse no lo hacen. Sin embargo, a través de las campañas que los departamentos de Euskara de diversos Ayuntamientos de la Comarca vienen realizando desde 2002, los vecinos ya pueden pedir en euskera sin titubear.

Irakurri berri osoa DVn

Buruntzaldeko Euskara Batzordeek euskararen erabilera herrietan sustatzeko asmoz hainbat egitasmo jarri dituzte martxan azken urte hauetan. Burutzen duten lanaz gehiago jakiteko Lasarte-Oriako euskara saileko bi teknikariekin hitz egin dugu, Iñaki Arruti eta Marifer Gorostizakin hain zuzen.

Irakurri berri osoa DVn

Euskara.buruntzaldea.org web gunean garapen berriak daude eta horien artean erabiltzaileak bere euskara mailaren gutxi gorabeherako erreferentzia emango dion automailaketa egiteko aukera, web gunean zintzilikatu diren ariketa ezberdinei esker.

Irakurri berri osoa Sustatun

Los ayuntamientos de Buruntzaldea han publicado la guía de ocio, que recoge las actividades que pueden realizar en euskera los menores de 16 años durante el curso 2009-2010.

Irakurri berri osoa DVn

Los departamentos de Euskara de los distintos ayuntamientos de la comarca de Buruntzaldea, han organizado un curso de monitor de tiempo libre, para jóvenes euskaldunes a partir de 18 años. Tendrá lugar del 25 de septiembre al 30 de enero, los viernes y sábados y estancias de fines de semana en albergues.

Irakurri berri osoa DVn

Los ayuntamientos de Buruntzaldea (Andoain, Astigarraga, Hernani, Lasarte-Oria, Urnieta eta Usurbil), firmaron en 2002 un convenio para trabajar conjuntamente programas de euskera. En base a ese convenio, se encuentra el programa Propuesta para la mejora de la situación del euskera después de la Enseñanza Secundaria Obligatoria de 2008-2009.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoa eta   DVn

2008ko Buber Sariak atzo banatu ziren Bilboko Guggenheim museoan, 19:30ean hasi zen ekitaldian. ARGIA.com-ek euskararen sustapenaren arloko webgunerik onenaren saria irabazi du. Xabier Letona ARGIAko zuzendariak jaso zuen saria, Izaskun Bilbao Eusko Legebiltzarreko lehendakariaren eskutik. Bere hitzaldian Ametzagaiña taldeko enpresei eskerrak eman zizkien, bereziki Iametza Interaktiboari, beraiek gabe ARGIA ez baitzen gauza bera izango. Honako hau da irabazle guztien zerrenda:

Irakurri berri osoa Argian

Buruntzaldeako udalek, tartean Usurbilgo udalak, ‘Eska ezazu haragia euskaraz’ kanpaina martxan jarri dute herriko harategietan. Buruntzaldeko ia harategi guztiek hartuko dute parte kanpainan, 67k hain zuzen ere eta identifikatzeko kartel bat jarriko dute. Kartelean behi eta txerriaren irudiak agertzen dira eta animaliaren pieza bakoitzari dagokion euskarazko izena. Horrez gain, harategiko produktuetan jartzeko euskarazko txartelak eman dizkiete dendariei, eta bezeroei, zozketa batean parte hartzeko bonoak banatuko dizkiete.

Irakurri berri osoa Diario Vascon

Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzaren ondorengo ikasketak euskarazko ereduetan egitera sustatzeko matrikulazio kanpainaren aurkezpena egin zuten atzo Astigarragan Buruntzaldeko sei udalerrietako Euskara Zerbitzuek. Aurkezpen ekitaldian, bailarako zenbait ikastetxeetako ordezkariak ere izan ziren.

http://www.noticiasdegipuzkoa.com/ediciones/2008/05/07/vecinos/buruntzaldea/d07bur35.1019678.php

Guztia irakurri…