El Ayuntamiento de Durango cuenta ya con una normativa de promoción del euskera. El texto se aprobó en pleno con los votos del PNV y PSE-EE; el Partido Popular se opuso y Aralar y el Grupo Mixto, se abstuvieron. El texto regula aspectos como que la rotulación, anuncios, señales, disposiciones, publicaciones, sesiones y actas municipales deberán dar prioridad al euskera; ahora bien, en todos ellos se establece que deben ser bilingües. Asimismo, se recogen los derechos lingüísticos de los administrados y también el procedimiento a seguir con el resto de instituciones.

Irakurri berri osoa Deian

Euskara Planaren “beharrizana” argi duten arren, bere sasoian, txostena irakurri eta “hutsuneak antzeman” zituztenez, Talde Mistoak plana onartzeko bozketan abstenitzea erabaki zuen. Hutsuneen artean planan aurrera eramateko “baliabide pertsonalaren gabezia” zegoen. Horren haritik, asteon gogoratu dutenez, “normalkuntza teknikariaren irudia aldarrikatu dugun arren, itzultzaile teknikari baten lanpostua onartu da”.

Irakurri berri osoa Anboton

El Ayuntamiento de Durango ha puesto en marcha cuatro convocatorias de ayudas con el objetivo de fomentar el uso del euskera en este municipio. El Consistorio de la localidad tiene previsto destinar un total de 82.400 euros, según han dado a conocer fuentes municipales.

Irakurri berri osoa Deian

El área de Euskera del Ayuntamiento de Durango, en colaboración con el de Inmigración, volverán a organizar un curso de euskera dirigido específicamente a personas inmigrantes de más de 16 años. Con una duración de 60 horas, las clases, que comenzarán el 6 de octubre y finalizarán el 17 de diciembre, se impartirán los lunes, martes y miércoles. Las inscripciones deberán entregarse en el área de Euskera antes del 1 de octubre. Aunque la matrícula es gratuita, al apuntarse tendrán que abonar 10 euros que les serán devueltos al finalizar el curso.

Ikusi albistea El Correon.

El área de Euskera del Ayuntamiento de Durango volverá a poner en marcha los cursos ‘Dendaketan’, dirigidos a todas aquellas personas que trabajan en un comercio de la localidad y quieren tener unos conocimientos mínimos de euskera. Las clases se impartirán al mediodía en algún euskaltegi y serán de hora y media, los martes y jueves, del 20 de octubre al 2 de abril. El plazo para matricularse es del 8 de septiembre al 10 de octubre. Para apuntarse u obtener más información, las personas interesadas deben llamar al 94 603 00 16 o enviar un email a ‘gukeuskaraz@durango-udala.net’. Desde el área de Euskera solicitan a los comerciantes que tengan empleados a su cargo que les transmitan esta información. El Ayuntamiento subvencionará parte de la matrícula.

Ikusi albistea El Correon.

El Ayuntamiento de Durango considera de “vital importancia” la utilización del euskera en la rotulación exterior y en las páginas web de entidades tanto públicas como privadas. Para ello, ha asignado una partida económica con el fin de subvencionar los conceptos mencionados.

Las solicitudes para acogerse a la subvención deberán presentarse antes del 31 de octubre. El plazo máximo para la resolución de las solicitudes será el 30 de noviembre. La cantidad máxima a distribuir entre los solicitantes será de nueve mil euros.

Irakurri albiste osoa Deian.