Potenciar la afición al teatro desde la infancia y en euskera. Ése es el objetivo compartido por el Ayuntamiento y Euskal Antzerkizaleen Elkartea (EHAZE), que han decidido aunar esfuerzos, junto a los centros educativos y las asociaciones locales, para impulsar una nueva iniciativa que arrancará en breve con una escuela de interpretación para niños y adolescentes.
Los detalles de esta apuesta municipal fueron dados a conocer en una rueda de prensa celebrada ayer a bordo del ‘Mater’, el barco-museo que se disfrazó de barco pirata para recibir a quienes respaldan la que ya ha sido denominada como Pasaiako Antzerki eskola y cuyo simbólico logotipo ha sido diseñado por el dibujante y cineasta sanjuandarra Juanba Berasategi.

Irakurri berri osoa DVn

El Ayuntamiento ha iniciado un trabajo conjunto con la ciudadanía destinado a completar el plan estratégico para fomentar el uso del euskera en el municipio durante los próximos años. El proceso, que ya se ha puesto en marcha, tiene un doble objetivo. Por un parte, «sensibilizar a los ciudadanos a favor del euskera, mejorar su actitud hacia el mismo y reunir a los ciudadanos que tengan una actitud activa en torno a este idioma»; y por otra, se pretende formar «grupos permanentes» que lleven a cabo un seguimiento del citado plan.

Irakurri berri osoa DVn

Pasaiako Udalak datozen hamar urteetarako udalerriko euskararen erabilera sustatzeko plan estrategikoa osatu nahi du. Herritarren parte-hartzean oinarrituta osatu nahi du plana, eta ez euskaltzaleekin soilik. Helburua, herriko “euskararen egoerari astindu on bat ematea eta aurrera nola egin guztien artean adostea” da.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

Fomentar el uso del euskera en el municipio, realizando un trabajo de sensibilización y creando grupos que lleven a cabo un seguimiento de ese impulso que se le intenta dar. Éste es el principal objetivo de un plan estratégico que el Ayuntamiento pretende confeccionar de cara a los próximos diez años. Su elaboración se basará en la participación ciudadana, «y no sólo con aquellas personas cercanas a la actividad cultural vasca».
Al tiempo que añaden que dos empresas se encargarán de llevar a cabo todo este trabajo. Por un lado, Elhuyar Aholkularitza, que se encargará del proyecto propiamente dicho; y por otro, Iametza interaktiboa, que se ocupará del ámbito comunicativo.

Irakurri berri osoa DVn

El Ayuntamiento de Pasaia concede subvenciones a los comercios del municipio para la colocación del rótulo principal de sus establecimientos en euskera. La financiación cubre el 30% del coste total, siendo el importe máximo que se concede de 600 euros.
Los requisitos que el consistorio establece son que el rótulo se coloque en euskera y que el texto en euskera sea correcto, de cuya supervisión se encargará el Servicio municipal de Euskera.

Irakurri berri osoa DVn

El Ayuntamiento ha puesto en marcha una serie de servicios municipales con el objetivo de «fomentar la presencia y el uso del euskera en nuestro municipio». Para ello, ha elaborado un «catálogo» de servicios que pone a disposición de diferentes colectivos de la población y que pueden consultarse a través de su página web, accediendo a la dirección www.pasaia.net.

Irakurri berri osoa DVn

Barruti bakoitzeko parke batean 0 eta 6 urte arteko haurrentzat jolasak prestatuko dituzte

Irakurri berri osoa Oarsoaldeko Hitza eta DVn

El Consistorio pasaitarra ha convocado un concurso público para contratar a cuatro educadores con el fin de que el próximo curso pongan en marcha el Proyecto de Aprendizaje y Servicio Solidario Dirigido a Jóvenes de Pasaia. El objeto de este plan es que un grupo de chavales del pueblo ayude a los inmigrantes de su misma edad a integrarse en la vida social y en el empleo del euskera.

Irakurri berri osoa Noticias de Gipuzkoan

AEK acoge durante estos días un curso organizado por el Ayuntamiento de Pasaia de iniciación al euskera, cuya duración es de 60 horas. El objetivo de esta iniciativa es conseguir un nivel mínimo para poder atender al cliente en lo más básico en euskera. Según explica sus promotores, «el curso va dirigido a adquirir los conocimientos básicos que sirvan para comunicarse y desenvolverse en el ámbito laboral».

Irakurri berri osoa DVn

Lucir en euskera los rótulos que sirven de presentación a los comercios es, desde hace algunos años, una tarea provista de más facilidades en el municipio de Pasaia. El Ayuntamiento concede a los propietarios de los establecimientos situados en sus calle ayudas que ascienden hasta los 300 euros.
Éste es uno de los servicios que desde el Consistorio pasaitarra se ofrece a los comerciantes, a quienes se les subvenciona con dinero procedente de las arcas públicas un 40% del coste que les suponga este cambio. Para que el importe anteriormente señalado se haga efectivo, se ha de cumplir con una serie de requisitos.

Irakurri albiste osoa Diario Vascon.